- « In Nord-Pas-de-Calais, a region in the north of France,immigrants in transit to Great Britain have to make themselves inconspicuous. Hidden, they have become invisible to the eye, but still look like giants in people's fears...
That work is not a journalistic view of immigration in
Norther France but a transfiguration of the reality of these people, lost in transition. At first sight, the result, appears to be in complete opposition to the situation in the field under permanent control of authorities hidding the limit contacts with associations that help feed and clothe them. Afraid that their families may see their reality in newspapers or on the internet, they often refuse to have their pictures taken...
The giants have names from greek mythology. The areas are stations, parking areas, harbourgs, roadsides, are isolated places of transition. » Extracts of text of Shift Mag N° 16.
NOUVEAU MONDE
La situation du terrain.
La série propose un regard sur les immigrés dans la région Nord Pas de Calais. Leur situation par rapport au mouvement est paradoxale car surveillés par les autorités, dépouillés de leurs biens et contrôlés de manière constante, ils n'ont réellement peu de champ de manoeuvre pour atteindre les côtes anglaises. Pour les avoir rencontrés par le biais des associations qui les nourrissent et leur fournissent des vêtements régulièrement, ils se terrent dans des espaces discrets et refusent aussi en grande partie d'être photographiés de peur que leur famille découvre dans les journaux ou sur internet leur véritable situation.
Jadis à Calais, on trouvait sans mal les groupes d'immigrés aujourd'hui plus rares. Leur nombre est contrôlé selon un membre de l'association No Border. J'avais observé ce phénomène là, je me souviens du temps où ils étaient plus nombreux partout dans Calais, on les voyait aussi marcher le long des routes. Désormais, les hélicoptères et les voitures de police sillonnent le territoire surveillé.
Réalités transfigurées.
Les migrants sont des Géants dans un espace de tragédie. Géants pour contredire la volonté de leur inexistence attendue par les autorités. A Calais, "on ne doit pas les voir, ils doivent se faire discrets...". Pourtant, ils sont là et cherchent chaque jour à dépasser les obstacles tendus. La figure du Géant renvoie à la peur, à l'étrange, à l'étranger incarné sous une forme inhumaine telle qu'elle est perçue dans les légendes populaires. Destructeur, parcourant l'espace, il voit pourtant plus loin que l'homme qui vit ici bas, entraîné par la croyance d'un monde meilleur. Les paysages tourmentés pour la plupart et pris par temps d'orage, donnent une dimension romantique qui pourrait rappeler certaines oeuvres de Karl Schinkel. Ils sillonnent ces espaces, bravant les nuages, dépassant les limites d'un terrain contrôlé tels que parkings, gares, ports, autoroutes, lieux de transition.